Department
Translation Department
Research Interests
Contact Info
University of M'Sila, Algeria
On the Web:
-
Google Scholar
-
ResearchGate
-
ORCID
-
SCScopus N/A
Recent Publications
The Implementation of a Competency-Based Approach in Teaching Translation at the Algerian University: Reality and Perspectives
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2025-07-15), "The Implementation of a Competency-Based Approach in Teaching Translation at the Algerian University: Reality and Perspectives", [national] ATRAS JOURNAL , National
Investigating the Role of Translation in Teaching Culture to Foreign Language Learners at Institutions of Higher Education in Algeria
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2024-09-30), "Investigating the Role of Translation in Teaching Culture to Foreign Language Learners at Institutions of Higher Education in Algeria", [national] Turkish Academic Research Review , international
Exploring the Importance of Competency-Based Approach in Evaluating EFL Students’ Translations
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2024-07-01), "Exploring the Importance of Competency-Based Approach in Evaluating EFL Students’ Translations", [national] Algerian Review of Security and Development , National
TRANSLATION
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2024-06-05), "TRANSLATION", [national] MOHAMMED BOUDIAF UNIVERSITY - MSILA
الترجمة الآلية أداة فعالة وناجعة لدعم وتعزيز المحتوى الإلكتروني العربي على الشابكة
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2023-10-25), "الترجمة الآلية أداة فعالة وناجعة لدعم وتعزيز المحتوى الإلكتروني العربي على الشابكة", [international] اللغة العربية و تطبيقات الذكاء الاصطناعي الواقع و الافاق , مركز البحث العلمي و التقني لتطوير اللغة العربية - ورقلة
تعليمية الترجمة و رهـــــــــــــــــــــان التنوع اللغوي في ظل هيمنة اللغة الانجليزية
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2023-05-03), "تعليمية الترجمة و رهـــــــــــــــــــــان التنوع اللغوي في ظل هيمنة اللغة الانجليزية", [international] Traduction et Multilinguisme dans l enseignement superieur , University of Oran 2
“Evaluating EFL Students’ Translations in the Light of Competency-Based Approach The case of third year students at the department of English – Univ-Msila.”
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2023-05-02), "“Evaluating EFL Students’ Translations in the Light of Competency-Based Approach The case of third year students at the department of English – Univ-Msila.”", [international] L'évaluation dans le processus d'enseignement apprentissage des langues entre théories et pratiques. , university of Blida 2
اللغة العربية والتحدي الترجمي دور التّرجمة في إعادة بعث اللغة العربية في الوسط الجامعي
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2022-12-12), "اللغة العربية والتحدي الترجمي دور التّرجمة في إعادة بعث اللغة العربية في الوسط الجامعي", [national] واقعُ اللّغة العربيّة في الجزائر وتحدِّياتُ العصر الحديث , Centre de Recherche en Science Islamique et Civilisation - Laghouat. algerie , مركز البحث في العلوم الإسلامية و الحضارة بالأغواط (الجزائر)
Sociolinguistic Issues in Translation as Intercultural Communication
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2022-10-25), "Sociolinguistic Issues in Translation as Intercultural Communication", [national] Translation and Intercultural Communication: Challenges and Future Perspectives , University of Relizane
Linguistic Diversity, Translation and Globalization
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2022-09-01), "Linguistic Diversity, Translation and Globalization", [national] Language Art Journal , international
Translation of Literary Text: Transfer from the Other or Re-Authoring
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2022-05-23), "Translation of Literary Text: Transfer from the Other or Re-Authoring", [national] Shaping Identities in Literary and Translated Texts through Language Use , Faculty of Letters, Languages, and Arts, Saida University
العربية الفصحى تغيب عن الدرس العلمي / التقني في الجامعة الجزائرية، ألعجز فيها أم لتقصير من مستعمليها؟
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2022), "العربية الفصحى تغيب عن الدرس العلمي / التقني في الجامعة الجزائرية، ألعجز فيها أم لتقصير من مستعمليها؟", [national] توظيف مستحدثات التكنولوجيا في تعليم وتعلم اللغة العربية -الرهانات والتحديات , قسم اللغة العربية بالمركز الجامعي- آفلو
Toward Arabic Scientific Digital Content
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2021-05-31), "Toward Arabic Scientific Digital Content", [national] Language Art , Journal of Language Art
Arabic Language Processing and Machine Translation, proceedings of the international conference: Neutral Machine Translation and The Challenges of Artificial Intelligence
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2021), "Arabic Language Processing and Machine Translation, proceedings of the international conference: Neutral Machine Translation and The Challenges of Artificial Intelligence", [international] Arabic Language Current Challenges and Future Prospects , University of Oran & Democratic Arabic Center, Berlin
، حوسبة اللغة، سبيل للنهوض باللغة العربية ، نحو إطار جديد لتفعيل اللغة العربية و مواكبتها للعصر الرقمي
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2021), "، حوسبة اللغة، سبيل للنهوض باللغة العربية ، نحو إطار جديد لتفعيل اللغة العربية و مواكبتها للعصر الرقمي", [international] اللغة العربية تحديات العصر و آفاق المستقبل، المركز الديمقراطي العربي , اللغة العربية تحديات العصر و آفاق المستقبل، المركز الديمقراطي العربي- برلين
العولمة و حتمية الترجمة الآلية، نفي للمترجم )البشري( أم إثبات لوجوده
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2020-05-21), "العولمة و حتمية الترجمة الآلية، نفي للمترجم )البشري( أم إثبات لوجوده", [national] ترجمة بريد اللغات , المجلس الأعلى للغة العربية بالجزائر
Coherence in Machine Translation Output
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2019-12-31), "Coherence in Machine Translation Output", [national] Journal of Translation Languages , University of Oran 2 Mohamed Ben Ahmed-Algeria
إشكالية الانسجام الهصي في الترجمة الآلية للغة العربية مصدرا وهدفا
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2019-12-17), "إشكالية الانسجام الهصي في الترجمة الآلية للغة العربية مصدرا وهدفا", [national] مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية , جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية قسنطينة
Translation, The Biggest Challenge For Computers
Citation
M. ABADOU Fadhila, (2018), "Translation, The Biggest Challenge For Computers", [national] Annales des lettres et des langue, , faculté des lettres et des langues. Université Mohamed BOUDIAF de MS'ila -.Algérie