M. AOUCHACHE Khelifa

Prof

Directory of teachers

Department

Department of Language and Arabic literature

Research Interests

لسانيات النص- تحليل الخطاب- لسانيات تطبيقية - لسانيات حاسوبية

Contact Info

University of M'Sila, Algeria

Email : khelifa.aouchache@univ-msila.dz

On the Web:

  • Google Scholar N/A
  • ResearchGate
    ResearchGate N/A
  • ORCID N/A
  • SC
    Scopus N/A

Recent Publications

2024-12-03

التطبيقات السميائية على الخطبات اللغوية وغير اللغوية

..
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2024-12-03), "التطبيقات السميائية على الخطبات اللغوية وغير اللغوية", [international] سماء السرد في رواية عناق الافاعي لعز الدين جلاوجي , جامعة المسيلة

Read Full Paper
2022

تبادل السمات الاجناسية

لخص: تتناول الورقة البحثية موضوع التداخل بين الأجناس الأدبية، والتبادل بالعناصر المميزة مما ينفي نقاء النوع النصي في الاستعمال الفعلي، وقد سلط الضوء في هذا الموضوع على جنسين أحدهما مسرحي هو المونودراما أو المسرحية ذات الممثل الواحد والآخر هو الرواية ذات السارد العليم، وقد تبين من خلال الدراسة التي ركزت بشكل نظري على الملامح الكبرى أن بينهما تبادلا ظاهرا بالسمات الأجناسية مما يمكن وصفه بالتداخل الأجناسي.
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2022), "تبادل السمات الاجناسية", [national] مجلة دراسات معاصرة , جامعة تيسمسيلت

Read Full Paper

اللسانيات العرفانية مفاهيم أساسية

تقدم المداخلة مجموعة من المفاهيم الاساسية في حقل اللسانيات العرفانية
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2022), "اللسانيات العرفانية مفاهيم أساسية", [international] اللسانيات العرفانية واللغات الحية , جامعة الطارف

Read Full Paper

مقصدية النص التخييلي

Abstract: This study deals with a fundamental phenomenon in human language, which is the phenomenon of intentionality, which must be present in all texts, literary and ordinary, which when it is absent, communication is lost because it is based on it and the absence of a serious fictional intentionality theoretical perception in Arabic studies. This study reveals the definition absence of this phenomenon, and distinguishes between the ordinary and fictional texts intent, and focuses on the fictional text; This type of text does not tell reality, but rather identifies with the real world, where the writer borrows reality for the imagined to implement his realistic and aesthetic intentions
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2022), "مقصدية النص التخييلي", [national] مجلة النص , جامعة سيدي بلعباس

Read Full Paper

النص والتواصل الانساني

لملخص
تعالج هذه الدراسة النص باعتباره الشكل الأساسي الذي تتجلى فيه اللغة الإنسانية بوصف اللغة شكلا من أشكال النشاط الإنساني، فحين يتواصل الناس من خلال اللغة فهم في ذلك يقومون بفعل اجتماعي وهم دائما يتواصلون بينهم ويصوغون معرفتهم وتصوراتهم للعالم في الصيغة اللغوية المكتفية بذاتها دلاليا والتي اصطلح عليها باسم النص، مما يؤكد أن الواقع اللغوي لا يكون متاحا بشكل مباشر إلا من خلال نصوص، وتخلص هذه الدراسة بعد عرض مجموعة من الحجج إلى أن النص حقيقة اجتماعية جوهرية، وضرورة من الضرورات التي لا غنى عنها في التنظيم الاجتماعي، وأن هذا الأمر ينسحب على السلوك اللغوي التواصلي في المجالات المختلفة، وتظهر انفراد لسانيات بهذا الموضوع رغم تداخله مع حقول معرفية أخرى ، وتكشف علاقة النص بالإدراك الاجتماعي، وأسباب التحول من وحدة الجملة إلى وحدة انطلاقا من رصد الدلالة التواصلية التي تجعل النص علامة اجتماعية أصلية. This study addresses the text as the basic form in which human language is manifested and language as a form of human activity. When people communicate through language, they do social action and they always communicate and formulate their knowledge and world perceptions in the Language formulation , which is termed the text, this linguistic reality is only available through texts, and this study concludes after presenting a set of arguments that the text is a fundamental social reality, and an indispensable social necessity, This is related to the linguistic behavior of communication in different areas, and shows the Domination of linguistics on this subject despite its overlap with other fields of knowledge, and reveals the relationship of the text to social perception, and the reasons for the transformation from the unit of the sentence to the unit based on the monitoring of the communication significance that makes the text an original social sig
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2022), "النص والتواصل الانساني", [national] مجلة دفاتر الشعرية , جامعة المسيلة

Read Full Paper

تعليمية اللغة الثانية في ضوء تحليل الاخطاء اللغوية

لخص: جذبت ظاهرة الأخطاء اللغوية التي يرتكبها متعلم اللغة الثانية انتباه اللسانيين التطبيقيين بوصفها مشكلة تابعة لتخصصهم فأولوها عناية كبيرة، ولم ينظروا إليها على أنها عيب من العيوب التي تستحق العقاب، بل وجدوا فيها وسيلة هامة لمراقبة عمليات التعلم فهي تصف اللغة المرحلية التي يمرون بها المتعلمون للتمكن من اللغة الثانية، ففرقوا بين الأخطاء والأغلاط، ووصفوا مصادرها المختلفة كما رسموا خططا تسرع من عمليات التعلم اللغوي من خلال الاهتمام بالأخطاء التي لها دور في اكتساب الكفاية التواصلية. وتهدف هذه الدراسة إلى إضاءة علاقة تحليل الخطأ اللغوي بتعليمية اللغة الثانية وإمكانية الاستفادة من هذا الحقل.
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2022), "تعليمية اللغة الثانية في ضوء تحليل الاخطاء اللغوية", [national] الانسانيةمجلة الرسالة للدراسات واالبحوث , جامعة العربي التبسي - تبسة

Read Full Paper
2021

أساسيات الاستغراب عند عبد الوهاب المسيري

تتناول الدراسة الاستغراب عند المسيري
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2021), "أساسيات الاستغراب عند عبد الوهاب المسيري", [national] جهود المفكريرين العرب في التعرف على الحضارة الغربية أثر ثقافة الاستغراب في اللغة والأدب , جامعة المسيلة

Read Full Paper

منهج كارل بروكلمان في التأريخ للأدب

تتناول المداخلة منهج كارل بروكلمان في التأريخ للأدب العربي
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2021), "منهج كارل بروكلمان في التأريخ للأدب", [national] جهود المستشرقين في الدراسات الأدبية واللغوية بين الموضوعية والذاتية , جامعة المسيلة

Read Full Paper

تحليل حاجات متعلمي اللغة العربية في ضوء اللسانيات التطبيقية

ملخص: يعد تحليل الحاجات التعليمية أساسا من أسس البناء الجيد لتعليم اللغات الطبيعية، حيث يساعد على تحديد الأهداف الحقيقية والدقيقة التي تدفع بالمتعلمين إلى تعلم لغة من اللغات، كما يساعد القائمين على تصميم الدورات والمقررات التعليمية تصميما دقيقا يمكن من تحقيق ما يرغب فيه هؤلاء المتعلمون، وتركز إشكالية هذه الدراسة على التعامل مع تحليل الحاجات التعليمية لمتعلمي اللغة العربية في ضوء تخصص اللسانيات التطبيقية بوصفه الحقل الذي يهتم بحل مشكلات استعمال اللغة.
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2021), "تحليل حاجات متعلمي اللغة العربية في ضوء اللسانيات التطبيقية", [national] مجلة علوم اللغة العربية وآدابها , جامعة الوادي

Read Full Paper
2020

التداخل المنهجي بين التداولية والتعليمية

تتناول علاقات التداخل بين التعليمية والتداولية
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2020), "التداخل المنهجي بين التداولية والتعليمية", [international] التداولية وتعليمية اللغة العربية , جامعة الشهيد حمة لخضر

Read Full Paper

تجليات السخرية في رواية موسم الهجرة إلى الشمال للطيب صالح

تدرس موضوعة السخرية في رواية موسم الهجرة إلى الشمال
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2020), "تجليات السخرية في رواية موسم الهجرة إلى الشمال للطيب صالح", [national] تلقي الخطاب الأدبي الساخر في الأدب العربي , مخبر الشعرية - جامعة المسيلة

Read Full Paper

الثورة الجزائرية بين الواقع والمتخيل في روايات الطاهر وطار

تناول الوقعي والمتخيل في الثورة من خلال رويات الطاهر وطار
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2020), "الثورة الجزائرية بين الواقع والمتخيل في روايات الطاهر وطار", [national] المرجع التاريخي والمتخيل في الرواية الجزائرية المعاصرة , المركز الجامعي عين تيموشنت

Read Full Paper

تصورات المناهج النقدية واللسانية للمعنى في النص الأدبي

دراسة تتناول موضوع المعنى وفق المناهج النقدية المختلفة في العصر الحديث
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, زكري بحوص, , (2020), "تصورات المناهج النقدية واللسانية للمعنى في النص الأدبي", [national] مجلة الجيل الجديد , الهند

Read Full Paper
2019

قضايا الثورة في مسرحية الخالدون لرميلة تاسعديت

يرصد قضايا الثورة في مسرحية تاسعديت رميلة التي عنوانها الخالدون
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2019), "قضايا الثورة في مسرحية الخالدون لرميلة تاسعديت", [national] المسرح والثورة , مخبر سيميولوجيا المسرح جامعة المسيلة

Read Full Paper

تداولية الخطاب المسرحي مسرحية الشهداء يعودون هذا الاسبوع للطاهر وطار

يرصد أفعال الكلام في النص المسرحي الشهداء للطاهر وطار
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2019), "تداولية الخطاب المسرحي مسرحية الشهداء يعودون هذا الاسبوع للطاهر وطار", [national] جماليات التشكيل اللغوي في الخطاب المسرحي , مخبر سيميولجيا المسرح جامعة المسيلة

Read Full Paper

الخاصية الجمالية في ديوان براءة لعثمان لوصيف

يتناول الظواهر الجمالية في ديوان براءة
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2019), "الخاصية الجمالية في ديوان براءة لعثمان لوصيف", [national] أشعار عثمان لوصيف بين الفن والتصوف , مخبر الشعرية - جامعة المسيلة

Read Full Paper

تداولية الخطاب المسرحي-مسرحية الشهداء يعودون هذا الأسبوع للطاهر وطار

تتناول تداولية الخطاب
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2019), "تداولية الخطاب المسرحي-مسرحية الشهداء يعودون هذا الأسبوع للطاهر وطار", [national] جماليات التشكيل اللغوي في الخطاب المسرحي , المسيلة

Read Full Paper

أفعال الكلام والنصية الدرامية جوانب لسانية وتعليمية

البحث عبارة عن ترجمة لمقال حول افعال الكلام في النص الدرامي
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2019), "أفعال الكلام والنصية الدرامية جوانب لسانية وتعليمية", [national] مجلة ابحاث , جامعة المسيلة

Read Full Paper

شعرية الخطاب السردي

يتناول شعرية الخطاب السردي حسب المنهج البويطيقي
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2019), "شعرية الخطاب السردي", [national] الشعرية بين النظرية والتطبيق , جامعة المسيلة

Read Full Paper
2018

هرمينوطيقا النص الأدبي

تتناول المقالة موضوع التأويل في النص الأدبي
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2018), "هرمينوطيقا النص الأدبي", [national] دفاتر مخبر الشعرية الجزائرية , مخبر الشعرية الجزائرية - جامعة المسيلة

Read Full Paper

المنهج السيميائي وتحليل السرد

كمقاربة للتحليل يتناول المنهج السيميائي النص السردي
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2018), "المنهج السيميائي وتحليل السرد", [national] اشكالية التعامل مع النص بين النظرية والتطبيق , المركز الجامعي بريكة

Read Full Paper

سيميائية الخطاب الاشهاري السمعي البصري اتصالات الجزائر اوريدو انموذجا

يحلل خطاب اشهاري من منظور سيميائي اشهار لشركة اوريدو
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2018), "سيميائية الخطاب الاشهاري السمعي البصري اتصالات الجزائر اوريدو انموذجا", [national] الخطاب الاشهاري الاسس اللسانية والاطر المعرفية , المركز الجامعي عين تيموشنت

Read Full Paper

الخطاب الأدبي في ضوء لسانيات النص

تتناول الخطاب الادبي من منظور لسانيات النص
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2018), "الخطاب الأدبي في ضوء لسانيات النص", [national] تحليل الخطاب بين المداخل اللغوية والنقدية , مخبر الشعرية - جامعة المسيلة

Read Full Paper

تحليل الخطاب في ضوء لسانيات النص

يتناول الخطاب الأدبي في ضوء لسانيات النص
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2018), "تحليل الخطاب في ضوء لسانيات النص", [national] تحليل الخطاب بين المداخل اللغوية والمناهج النقدية , جامعة المسيلة

Read Full Paper
2017

صناعة المعاجم المدرسية في ضوء اللسانيات التطبيقية

يتناول صناعة المعجم المدرسي
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2017), "صناعة المعاجم المدرسية في ضوء اللسانيات التطبيقية", [national] المعجم المدرسي مادته ونمهجه , الدرسة العليا مستغانم

Read Full Paper
2016

فاعلية تحليل الأخطاء اللغوية في بناء تقويم تعلم اللغة العربية للناطقين بغيرها

تتناول أهمية الأخطاء اللغوية في تعلم اللغات عموما واللغة العربية للناطقين بغيرها
Citation

M. AOUCHACHE Khelifa, (2016), "فاعلية تحليل الأخطاء اللغوية في بناء تقويم تعلم اللغة العربية للناطقين بغيرها", [international] تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها في الجامعات والمعاهد العالمية مؤتمر المؤتمر العاشر , معهد ابن سينا باريس - فرنسا

Read Full Paper
← Back to Researchers List